Aladin und Ali Baba – Geschichten aus 1001 Nacht?

Aladin ve Ali Baba: 1001 gecesinden hikayeler? izle, Aladin und Ali Baba: Geschichten aus 1001 Nacht? izle, 4. Yüzyılda eski Hindistan'dan gelen bu rüya gibi hikayeler, başka etkilere maruz kalmadan önce sözlü olarak İran'a kadar aktarıldı, ardından Arap tüccarlar tarafından çevrildi ve zenginleştirildi. Fransız oryantalist Antoine Galland (1646-1715) gizemli koleksiyonu çeviren ilk Avrupalıydı ve bu masallar için gerçek bir çılgınlığı tetikledi ve Bin Bir Gece İncil'den sonra en çok okunan metin oldu. Özellikle kahraman Aladdin, özel ve kalıcı bir popülerliğe sahipti. Yine de birçok insan ne Aladdin'in ne de Harika Lamba'nın, Denizci Sinbad'ın ne de Ali Baba'nın ve Kırk Haramilerin orijinal versiyonun bir parçası olmadığının farkında değil. Yüzyıllar boyunca, bilim adamları bu yetim hikayelerinin kökenlerini izlemek için boşuna uğraştılar. Ancak Vatikan Apostolik Kütüphanesi'ndeki bir el yazmasının tesadüfi keşfi, yazarlıklarını kısmen izlememizi sağladı: bunlar, 1688'de Halep'te doğan ve 1709'da Paris gezisi sırasında bazı hikayeleri Antoine'e anlatan Suriyeli Hıristiyan Hanna Dyab'ın Anılarından alıntılar Cesur.