Il varco

Il Varco - İhlale Bir Kez Daha izle, Il Varco - Once More Unto the Breach izle, Romano İsmani, Etiyopya'da 1935 ile 1936 yılları arasında yaşanan savaşın hayaletleri tarafından perili tutuluyor. Saflardaki yükselişi orada başladı: her şeyi yapmaya hazır vicdansız bir faşist asker. Rus bir anneden doğdu, kariyeri için savaşmak ve şüpheli geçmişini örtbas etmek zorunda kaldı. 1941'de Nazi Almanyası Sovyetler Birliği'ne savaş ilan etti ve İtalya ayak izlerini takip ederek İsmani cepheye çağrıldı: Rusça konuşan, düşman mahkumlar ve yerel halkla iletişim kurabilen birkaç İtalyan askerinden biri. İlk başta Sovyetlerden alınan bölgeye yapılan yolculuk zaferi gösteriyor gibi görünüyor, ancak İsmani'nin Ukrayna ovalarına vardığında kesinliği kaybolmaya başlıyor. Başka bir savaşa giderken, geçmişin coşkusunu hissetmiyor. Hayalleri Etiyopya'daki katliam sahneleri ve annesinin ona anlattığı Rus masallarıyla dolu. Bir zamanlar güven veren hikayeler kabusa dönüşüyor. Savaşın dehşeti ve düşman bir ülkenin hayaletleri ona tecavüz ediyor. Savaş sonbaharda yoğunlaşıyor. Tercüman olarak çalışmak ve doğrudan yerlilerden ve mahkumlardan bilgi toplamak onun son umudunu yok eder. Yakında kış olacak ve "kolay" bir zaferin sadece bir yanılsama olduğu açık. Kaderinden kaçmak için son umutsuz girişimde, Ismani çölleşmeye karar verir. Diğer binlerce asker gibi, vücudu da Ukrayna kışının donunda yok olacak. Yetmiş yıl sonra yine aynı yerler savaşa, yıkıma ve ölüme sahne oluyor.