Malgré la nuit

Malgré la nuit izle, Despite the Night izle, İngiltere'nin kuzeyinde yaşadıktan sonra Lenz, bir süre kaldığı şehir olan Paris'e döner. Annesi Madeleine'in garip bir şekilde ortadan kayboluşunu öğrenir ve onu bulmak için yola çıkar. Yardım için arkadaşı Louis'e güvenebilir. Yıllardır Paris'te yaşayan Hélène ile tanışır. O Alman ve hemşire olarak çalışıyor ve Paul ile evli. Çocuğunun ölümünden sonra iyileşmez. Bu kişisel drama çifti sarstı. Pavlus hala ona aşıktır, ancak çürümüş ve yanlış anlaşıldığını hissederek uzaklaştı. Üzüntüsünü unutmak için fiziksel olarak kendini incitir. Ayrıca aşırı korumacı bir babası olan şarkıcı genç Léna ile tanışır. Louis'in kız arkadaşı ama Lenz ile yaşamak istiyor ama onu reddediyor. Bu onu çok kıskandırıyor.