A helység kalapácsa

Yörenin çekiç izle, A helység kalapácsa izle, Köy demircisi Dummkopf, kilisede kilitli olduğunu fark ederek uyanır. Uzun bir mücadeleden sonra kilise kulesinden aşağı inerek kaçmayı başarır ve bunun üzerine yerel meyhanenin sahibi olan aşkı Nazlı Erzsók'a koşar. İşyerine vardığında, köyün Kantorunun Erzsók'a olan sevgisini itiraf ettiğini görünce şaşırır. Kısa süre sonra, Kantoru yaptığı gibi davranmaya teşvik eden kişinin suçlu boncuk Sexton olduğu ortaya çıktı çünkü mısır köftelerinden nefret ettiği kadar Dummkopf'tan da nefret ediyordu. Öfkeyle Dummkopf, Sexton'dan intikamını alır, ancak kavga kontrolden çıkar ve köyün geri kalanını çeker... Sonunda kavga o kadar şiddetli hale gelir ki köyün geleceğini tehlikeye atar. Sándor Petöfi'nin tanınmış neşeyi kışkırtan epik şiirinin yeni uyarlaması, özel bir sinematik Batı-Doğu dünyasında geçen bir tür parodisidir.